Do you know Lala



Layla

by Eric Clapton and Jim Gordon

What’ll you do when you get lonely
And nobody’s waiting by your side?
You’ve been running and hiding much too long.
You know it’s just your foolish pride.

Layla, you’ve got me on my knees.
Layla, I’m begging, darling please.
Layla, darling won’t you ease my worried mind.

I tried to give you consolation
When your old man had let you down.
Like a fool, I fell in love with you,
Turned my whole world upside down.

Let’s make the best of the situation
Before I finally go insane.
Please don’t say we’ll never find a way
And tell me all my love’s in vain.

=====

Eric Clapton – Layla (Unplugged)

=====zt from http://www.cchere.net/topic/1228020/
Patti Boyd第一次遇见披头的时候是1964年披头们拍摄头一部影片《A Hard Day’s Night》的时候。
和别的女孩子不同, Patti并不十分了解披头,更分不清里面谁是谁。Patti当时是个模特,被找来参加电影的拍摄,
演一个女学生。披头里面长得最英俊的那个家伙对Patti说的第一句话就是:“Will you marry me?”。
1966年,乔治抱得美人归,保罗参加了他们的婚礼。
婚后的生活开始时是平静的。乔治没有工作的时候,他们就是和朋友们聊天,逛街,下馆子。
为Patti的媚力所折服,乔治哈里森为Patti写出了一生创作中最为浪漫的情歌《Something》。
Frank Sinatra推崇《Something》是过去50年最伟大的爱情歌曲。随着时间的推移,披头解散了。
George沉溺于对于印度哲学和冥想的迷恋,和Patti两人的感情开始冷淡,Patti社交名媛的本性再次浮现,
而George也开始在外面搞自己的风流韵事。Patti和许多摇滚名人传出过绯闻,甚至传出列侬也企图勾引Patti但被拒绝了。
不过Patti和滚石吉他手Ron Wood的婚外情是真实的。Patti自己也承认,有一次George 称病,
取消了原计划的夫妻出游,却带着Ron Wood的妻子Krissie Wood去了西班牙。
Patti 自己则与Ron Wood和 Mick Jagger到巴哈马去快活。
感情和生活都发生了错乱。George 和Patti的婚姻生活中出现了一个真正的第三者,但这个人不是Ron Wood。
压垮George 和Patti婚姻的最后一根稻草是George Harrison和Ringo Starr的妻子Maureen的婚外情曝光。

一怒之下,Patti 把事实告诉了Ringo Starr。Ringo震惊了,带着妻子来到George家对质。
当天晚上,当着自己妻子Patti 的面,George 对Ringo说他深深地爱着Ringo的妻子 Maureen。
这天晚上,两个披头家庭彻底崩溃了。
尽管还没有离婚,Patti义无反顾地扑进了第三者的怀抱。这个第三者就是George的好朋友Eric Clapton。

Eric Clapton比George小两岁。乔治哈里森是披头中年纪最轻的一个,列侬和保罗一直把乔治看成是小弟弟。

尽管大家的感情不错,但是在音乐上,列侬和保罗却不给乔治发挥的机会,连歌曲中即兴吉他SOLO的曲调都是保罗写的。
当乔治哈里森遇见Eric Clapton,两人同为吉他高手,很快成为无话不谈的莫逆之交。
两人经常在音乐上互相切磋,水平都大大提高。披头解散后,两人的友谊更加深了。
Eric同样倾倒在Patti的石榴裙下,他暗恋着Patti。受此影响激发的灵感,使Eric Clapton 谱写了Layla这样的名曲。

《Layla》一词来自古代波斯诗歌故事,讲述的是一个男人在没有得到心爱的女人后崩溃的故事。
George和Patti的逐渐冷淡的感情给了Eric Clapton机会,Eric更加献殷勤。有一次两人参加保罗的宴会,
在等待Patti化妆期间,Eric拿起吉他,弹出了深情的《Wonderful Tonight》。
Patti和Eric的感情逐渐明朗,Eric鼓起勇气对George 说:“I am taking your wife.”

没有一丝迟疑,George回答: “Take her.” 这时候的George Harrison这和A&M唱片公司指派给他的助手,
年轻的女孩,Olivia Trinidad Arias打得火热。
1976年Patti与George离婚。1977年Patti与Eric Clapton结婚,George参加了婚礼。

George Harrison Eric Clapton一直保持着友谊。婚后的Eric仍然是绯闻不断,1989年,Patti与Eric离婚,
Eric娶了意大利模特Lory Del。结婚前Lory已经为Eric生下了儿子Conor。Conor四岁半的时候坠楼身亡。
目睹惨剧的Eric写下了又一首名作《Tears in Heaven》。
Maureen 和 Ringo Starr离婚后,嫁给了 Hard Rock Café 和 House of Blues 的老板Trigret。Maureen 48岁的时候死于白血病。

George Harrison不朽的名作《Something》

Patti Boyd被成为Rock’n Roller’s Muse。她用《Something》《Layla》《Wonderful Tonight》证明了这个称号。

The book: http://www.nytimes.com/2007/08/27/books/27masl.html?_r=1&oref=slogin

 

======
我很喜欢这首歌,因为。。

Leave a comment